Hallo erst mal...
So kommt man z.zt. Kostenlos an iWork und Aperture 
iWork und Aperture Trial herunterladen und Installieren.
Aperture 3.0.3 Trial (Key: E-321-JAQ-387-KKC-187-GZN-111-NPT-1LB-5S7X)
- Danach die Sprache auf Englisch und das Land auf Vereinigte Staaten einstellen die Deutsche Sprache entfernen,
dann auf den zurück Pfeil klicken "Jetzt neu starten" anklicken. - App Store starten und die Updates Installieren.
- Das System wieder auf Deutsch einstellen.
- Fertig
Habe das mit Mac OS X Mavericks getestet es funktioniert, die frage ist nur wie lange und ob man auch in Zukunft Updaten kann
und wie weit es "Legal" ist und wie Apple reagieren wird 
MfG HTMH